最近怒ったり怒鳴ったりする時に使うswearwords(俗語・隠語)についてばかり触れていたので、私の一番のお気に入りのトピック、”SEX”にそろそろ戻ってもいい頃かな～と思っています。何個か海外ドラマ”Sex and the City” の中で英語学習に役立ちそうなシーンを見つけたのでまたここで紹介していきたいと思います。その前にそのビデオクリップの中で使われている英単語について先に学習しておきましょう♪

私はいつも「不思議だな～」と思っていたのですが、英語ではオーガズム(又はオルガズム)に達する瞬間、come(くる)と言いますが、日本語ではその逆の“イク”(go)を使いますよね。なぜでしょうか??

今日はオーガズム(オルガズム)に達したときなんと言うのか考えてみましょう!　一番一般的な言い方は”come”です。

come/cumの意味 イク ＊comeはcumとも書くことができます。

●動詞として使う場合:

to come / to cum - イク、オーガズムに達する、オーガズムを経験する to have an orgasm
例) I’m coming! イキそう!　イクイク!!　　I came. イッた。

●come/cum: 名詞としても使えます。この場合、男性の精子という意味になります。It is also used as a noun – meaning the man’s sperm
例) He has a lot of come. 彼は精子がたくさんある。

明日: Fuck ポッドキャスト – ダウンロード無料!

＜－ 一日、一回ポチっとクリックしてLoveSlangを応援して頂けると嬉しいです♪♪(*^ω^)o彡

英語バージョン:

We’ve been talking about swearwords so much, I haven’t been writing about my favorite topic: sex!  So better get back to it.  I have some good Sex and the City posts coming up so I will write about some of the topics in them.

I always thought it funny that in English when we orgasm we say “come” but in Japanese it is “go”.

So today let’s look at orgasms and how to say it!  The most common way to say that you have had an orgasm is to use “come”

©2009 Sarah Creagh Horth

こちらもチェック

Related posts:

1. セックス スラング: come / cumの意味 イク 例文
2. セックス スラング: Fake orgasm イッタ・オーガズムに達したふりをする
3. オーガズムに関する英語スラング 2008年の復習