チャプター1 おっぱいとお尻 Boobs

12b.  行間リスニング: 男同士での会話
Line-by-Line Listening
 

今度は会話を一行ずつに分けて聞きなさい。一回目はゆっくり読まれますので全ての単語を聞き取れるか試してみて下さい。二回目は自然な会話のスピードに変わります。

ジャック:
Hey, did you see David’s new girl?
デイビットの新しい彼女見た?

マイク:
Yeah, she’s got legs up to here and a nice ass.  What a babe.
おう。長い足といい感じのケツ、可愛い子だよな。

ジャック:
She’s completely flat though.
胸は全くないけどな。

マイク:
Really?  I didn’t notice, too busy looking at her ass! 
マジで?ケツに見とれてて、気付かなかったぜ!

ジャック:
I saw him with a different girl last week as well and she was stacked!  They looked pert as well.  Man, he has good luck with women.
俺さぁ~先週、ヤツが巨乳の女と一緒にいるところ見たんだ! それに加えて彼女の胸はツンとあがった綺麗な胸だったし。あいつ、女運よすぎじゃねー。

マイク:
Helps if you are flush with cash!
もしおまえが金持ちだったら、そういうこともありうるかもよ。

ジャック:
Yeah, I guess.
そうだな。    


Part 13
リスニング問題: 体について話す
 

13a.  インタビューの内容を聞き質問に答えなさい。

big.boobs.jpg

Interview
1.  When she was young, she:
A. Had small breasts
B. Had saggy breasts
C. Had huge breasts

2.  Now she has:
A. No breasts
B. Big breasts
C. Saggy breasts

3.  She has:
A. Long legs
B. No butt
C. A short body


13b  行間リスニング: 体について話す
Line-by-line Listening
 

今度はルーシーのインタビューを一行ずつ聞きなさい。一回目はゆっくり読まれますので単語を聞き取れるか試してみて下さい。二回目は自然な会話のスピードに変わります。

Hi, my name is Lucy.  
こんにちは。私の名前はルーシーです。

When I was young I wanted to have nice boobs, but I was still flat-chested.  
若い時、大きいおっぱいに憧れてたけど私の胸はぺったんこだったの。

Then I grew some tits! 
そしてやっとおっぱいが出てきたの!

At first, I had pert tits.  
最初は張りのあるツンとしたおっぱいだった。

Then as I got older my boobs got a little droopy, but luckily, they aren’t saggy.  
年を取るにつれてちょっと下がってはきたけど、幸運にも垂れてはいないわ。

I am stacked or built which means I have big tits, but what I really wish – is to be all leg.  
私の胸は大きいけど、本当に手に入れたいのは長い足。

Instead I am short.  
でも残念ながら私は背が低いの。

At least my ass isn’t too big, but I’d like it to be firmer – guys def-initely like a tight bum. 
ケツがでか過ぎないだけましだけど、もうちょっと弾力のある引き締まった尻に憧れるわ。だって男たちはそう言う尻が絶対好きじゃない。

I have a friend with no butt at all, that would be as bad as a huge bum!
私の友達で真っ平らなケツの子がいるんだけど、それって巨大な尻と同じくらい最悪だわ。